紅葉

アシスタントの藤田です。

もうすぐ紅葉のシーズンですね。

大徳寺も少しずつですが、葉っぱが色づき始めました。

山では真っ先に山漆が紅葉し始めます。

実は山漆は塗りものなどの漆として使われることはありません。

精製される漆が非常に少ないそうです。

山漆のかぶれは強烈ですので、皆さまご注意くださいませ。

 

It will be the autumn season soon.

Leaves started coloring little by little at Daitokuji.

In case The mountain lacquer begins to turn red in the mountains first.

Actually the mountain lacquer is never used as a lacquer for paint etc.

Because there are very few lacquer to be refined.